David Cameron aux prises avec les "lesbiennes lituanien

Le chef de l'opposition
britannique, David Cameron, a déclenché un léger incident diplomatique
en évoquant les "lesbiennes lituaniennes unijambistes" au cours d'un
déjeuner, a rapporté la presse mardi.

L'ambassadeur
de Lituanie à Londres a écrit au parti conservateur britannique pour
réclamer des explications, qualifiant les propos de M. Cameron de
"décevants", ont rapporté les médias britanniques.

Le
chef de l'opposition a fait cette gaffe lors d'un déjeuner au Conseil
des Arts (Arts Council), un organisme chargé d'accorder des subventions
en faveur de la création artistique.

"J'espère que
vous n'accorderez pas de subventions à trop de lesbiennes lituaniennes
unijambistes", a-t-il plaisanté, selon le journal Mail on Sunday, qui a
révélé l'affaire.

Le Conseil des Arts est parfois accusé par les hommes politiques de droite de soutenir des artistes marginaux.

Dans
une lettre à David Cameron, l'ambassadeur Vygaudas Usackas écrit: "Il
me serait extrêmement utile de comprendre exactement ce que vous
vouliez dire en faisant référence aux +Lituaniens+, et de quelle
manière cela est lié au Conseil des Arts, si jamais tel est le cas".

"Cela
me permettra de passer votre message aux nombreux Lituaniens vivant au
Royaume-Uni et aussi à leur pays d'origine, dans lequel cet article de
presse a suscité beaucoup d'inquiétudes", a ajouté l'ambassadeur.

Le
cabinet de David Cameron a affirmé que ce dernier n'avait pas utilisé
le mot "lesbienne", mais évoqué les "troupes de danseuses lituaniennes
unijambistes" pour souligner le fait que les subventions étaient
parfois accordées à des bénéficiaires inhabituels.

"Nous
avons eu une discussion avec l'ambassadeur hier soir, et nous voulons
seulement souligner que les commentaires de David ne se voulaient
absolument pas blessants", a indiqué une porte-parole.

"Ce n'est en aucun cas un affront envers la Lituanie, avec laquelle nous avons des relations très amicales", a-t-elle ajouté.