~Dominique~
Grisettes de Montpellier
Nombre de messages : 6732
Age : 57
Localisation : Sud Seine et Marne FRANCE
Date d'inscription : 20/02/2007
 | Sujet: « Fendre la bise »  Ven 9 Mai - 16:27 | |
| EXPRESSION« Fendre la bise »
SIGNIFICATIONAller très vite.
ORIGINECette expression viendrait du centre de la France où on dit aussi "à toute bise" pour dire "à toute vitesse". Le Robert nous dit que la bise est "un vent sec et froid soufflant du nord ou du nord-est". C'est un mot qui est souvent utilisé en poésie pour désigner l'hiver ("La cigale [...] se trouva fort dépourvue quand la bise fut venue"). Plus généralement, il désigne un vent fort et rapide, une masse d'air que celui qui va vite 'fend' pour avancer. www.expressio.fr | |
|
